Mon premier petit texte

Bonjour, c'est la première fois que j'écris un texte complètement en français. Ça, vous pouvez le trouver bizarre, c'est parce que je pense souvent en anglais et en ma langue d'origine (le vietnamien). Ça fait un mélange de pensées en deux langues différentes. Alors, je suis désolé pour ça. Actuellement je peux seulement écrire très, très peu en français. Pour l'instant, j'essaie d'écrire et penser en français sans tout traduire de l'anglais. Donc, ça me fait plaisir si vous pouvez me corriger, je l'adore!

Uhm, que devrais-je écrire maintenant? Je ne peux pas beaucoup m'exprimer, car je n'ai pas assez de mots. Devrais-je écrire sur ma famille et parler comme un élève? Non, je ne vais pas le faire. Umm, devrais-je écrire sur mes sentiments sur les choses personnelles? Argh, vous savez, je ne sais pas assez de vocabulaire 😞 Alors... je devrais vous me présenter! Comme un gamin, non? 😅

D'accord. Je m'appelle Minh. Je suis un garçon. J'ai 21 ans. J'habite à Hanoï, Vietnam. Je suis étudiant en informatique. Mon université (vous pouvez la rechercher sur Google) est aussi à Hanoï et s'appelle PTIT, ça veut dire... l'Institut de technologie des postes et télécommunications! Ce nom est long, je sais, même en anglais. Uhm... fin de présentation 😂 Et je suis célibataire, si vous voulez le savoir.

Pourquoi ce blog, vous pourriez me demander. Bien, en 2016, j'ai créé ce blog afin de s'exercer en anglais, en écrivant les articles en anglais sur des thèmes familiers. Mais pendant les années suivantes, j'ai aussi écrit en ma langue maternelle, le vietnamien, parce qu'il est plus facile de m'exprimer normalement en cette langue. Et maintenant, je tente aussi d'écrire en français, comme vous pouvez le constater. De 2018 à 2020, j'ai étudié le français en utilisant l'application Duolingo et essayant de lire des articles en français, et les résultats... comme vous le constatez! Pas trop de résultats, non? Oui, je le sais. Donc, je vous accueille à mon blog, les parleurs français, pour lire mes pensées simples et mal écrites, et puis, vous pouvez me corriger, si vous voulez. Sinon, c'est bon. Je vous remercie d'avoir lu mon blog et avoir passé votre temps ici 😄

Je crois que c'est le temps pour mettre fin à mon écriture bête aujourd'hui. Bonne journée tout le monde, et à bientôt!

Comments

Popular Posts